Legal fees in addition to the hammer price: 14.28% including VAT; additional LIVE auction fees of 1.5% excluding VAT for items in the Furniture, Art and Professional Equipment categories, and €60 excluding VAT per vehicle for items purchased via INTERENCHERES. Payment by credit card, bank transfer or cash only, up to a limit of €1,000; NO CHEQUES WILL BE ACCEPTED. Immediate collection following the sale, subject to full payment having been received. Prices include VAT; VAT is recoverable on certain lots for taxable buyers. As the judicial officer, given their status as an agent acting on behalf of the seller, the seller of the VAT-taxable item is solely responsible for declaring and paying VAT to the relevant tax authorities. IMPORTANT: As this is a judicial sale, the goods are sold without any warranty of any kind. Vehicles are accompanied by a roadworthiness certificate where feasible. The successful bidder shall be responsible for bringing the vehicle into compliance and shall be subrogated to all laws concerning roadworthiness. The successful bidder shall be obliged to insure the vehicle as soon as the sale is declared. Should the deadlines be exceeded, STORAGE CHARGES IN ACCORDANCE WITH THE CURRENT RATES OF THE SERVICE PROVIDERS OR CARETAKERS will apply, as well as transport costs if necessary. For small items stored on the premises of the Judicial Officer, a MINIMUM OF 3 EUROS PER DAY PER LOT will apply, as well as transport costs if necessary. EXPORT: VAT refunds will only be issued if the goods are exported within one month of the sale. The refund will be made by bank transfer to the successful bidder’s account within 3 months of the sale upon presentation of supporting documentation. (See: 7th VAT Directive applicable from 01.01.1995). WARNING: The successful bidder is personally liable for any unauthorised use, modification or reproduction of software that may be included in the computer equipment sold. Under no circumstances shall the auctioneer be held liable if the successful bidder is found guilty of the infringement provided for in Article 335-3 of the Industrial Property Code. ANY AUCTION SLIPAUCTION INVOICE REMAINING UNPAID TO SELARL JÉRÔME DRÈGE CPJ OR SUBJECT TO A DELAY IN PAYMENT IS LIKELY TO BE ENTERED IN THE TEMIS REGISTER.

SALE BY NAME & LIVE AUCTION NO POSTAGE OR DELIVERY – COLLECTION BY APPOINTMENT WITHIN EIGHT DAYS FOR ALL LOTS - LOTS NOT COLLECTED WITHIN THE SPECIFIED TIME FRAME WILL BE ABANDONED ON SITE. Collection: - Lots (SEWLAU): Collection within eight days by appointment at the firm’s offices in Canteleu (76). - Lots (SOURCE DES SAVEURS): Collection on Monday 29 June 2026 between 9.00 am and 12.30 pm in Cailly (76). - Lots (NICOLAS GRISEL): Collection within eight days by appointment (76). (d): lots preceded by this symbol are sold by private treaty. (*) for lots preceded by this symbol, buyer’s fees of 18% inclusive of VAT and additional LIVE auction fees of 1.5% exclusive of VAT Following the judicial liquidation of TRANSPORTS NICOLAS GRISEL (SARL), Madame CANDELIBES and SEWLAU (SAS) by order of the Commercial Court of Rouen and at the request of the liquidators: - IT EQUIPMENT (including cybersecurity) - GROCERY STORE EQUIPMENT AND FURNITURE - VEHICLES: SREM, CAM, TRR