FR EN
1 / 3
a close up of a piece of paper with writing on itan old book with writing on it sitting on top of a tablea piece of paper that has been torn off
ENCHERE PREMIUM

135 - Translation of a notarial deed drawn up in Dunkirk on 4 Augu…
See original version (French)

Estimate €30 - €50
Sale commission
Description
Translation of a notarial deed drawn up in Dunkirk on 4 August 1754 by the royal notaries resident in Dunkirk, stipulating that, at the request of the Abbess of the Convent of the English Benedictine Nuns in Dunkirk, the notaries went to the parlour of the said convent to hear Mr Pierre STIVAL, a merchant and sworn interpreter for the English language in the town of Dunkirk. The document certifies the accuracy of the translations made and signed by the said Mr STIVAL, and is signed by LEGRAND and other witnesses/notaries. In fair condition, with small tears and stains.
See original version (French)
Auto-translation. Refer to original language for legal validity.
About the sale ESPRIT DUNKERQUE SALE #2 – BOOKS and REGIONALISM: Dunkirk, Flanders and the surrounding area
Auction location
Auction time 10/31/2026 at 10:00 AM
Ref. : V0483 - 146
Pictures credits: Contact the Auction House
You may also like