OGER-BLANCHET
71
-
TITE-LIVE - Les Concions et harangues, Nouvellement traduict…
See original version (French)
71
-
TITE-LIVE - Les Concions et harangues, Nouvellement traduict…
See original version (French)
Estimate €250
Voluntary lot
Description
TITE-LIVE - Les Concions et harangues, Nouvellement traduictes en François par I. de Hamelin. Paris, Vascosan, 1567. In-8, (5) ff, 314 ff, (8) ff, burgundy half-marble, ribbed spine (PAGNANT).
Translation dedicated to King Henri II, first published by Vascosan in 1556, by Jean de Amelin de Sarlat, attached as a gentleman to the service of Marshal Armand de Biron, whom he named his ''Mécène. Celebrated by Ronsard in the Second Livres des Mélanges (1559): Or des historiens nul antique n'arrive // Ny moderne, à l'honneur du Romain Tite Live // Lequel (las!) toutesfois en tenebre gisoit, // Et des peuples Latins seulement se lisoit. // Maintenant les François auront son bel ouvrage, // Traduit fidelement en leur propre langage, // Par le docte Amelin, lequel avait davant, // En cent façon monstré combien il est savant.''
See original version (French)
Auto-translation. Refer to original language for legal validity.
Pictures credits: Contact the Auction House
You may also like