Premium Kunstauktionshaus Schloss Ahlden
811
-
Brief von Émile Zola Eigenhändiger, signierter Brief, Paris,…
811
-
Brief von Émile Zola Eigenhändiger, signierter Brief, Paris,…
Estimate €1,400 - €2,800
Voluntary lot
Description
Brief von Émile Zola Eigenhändiger, signierter Brief, Paris, 6.2.1898, 2 S. 8°-Format. Adressiert an Zolas Übersetzer und engen Vertrauten Ernest Vizetelly, bezugnehmend auf seinen Roman "Paris" (dritter Teil des Zyklus "Trois Villes"). Kurz bevor der vorliegende Brief entstand, hatte Zola am 13. Januar 1898 seinen berühmten offenen Brief "J’accuse...!" zur Dreyfus-Affäre veröffentlicht, was nicht nur einen immensen gesellschaftlichen Aufschrei auslöste, sondern auch juristische Folgen für Zola nach sich zog. Wie auch eine handschriftliche Notiz des Adressaten bezeugt, entstand der Brief am Vorabend des am 7. Februar 1898 beginnenden spektakulären Strafprozesses gegen Émile Zola wegen Verleumdung - aufgrund des erwähnten Artikels "J'accuse...!" - und informiert Vizetelly darüber, dass die Veröffentlichung des Romans "Paris", später als ursprünglich geplant, erst am 1. März erfolgen werde und der Verleger (Andrew) Chatto die Übersetzung auch erst zu diesem Datum in den Handel bringen dürfe. Zola bekräftigt auch, dass er an den Erfolg des Romans glaube, wenn sich nur die Gemüter wieder beruhigt hätten, und dankt abschließend Vizetelly und seiner Frau für ihre Unterstützung. Blatt 20,6 cm x 13,2 bzw. 26,4 cm.
Handwritten and signed letter by the French writer Émile Zola to his translator and friend Ernest Vizetelly, Paris 2-6-1898.
About the sale
International Fine Art Auction Sale No. 197 – Part I
Auction location
Auction time
09/04/2026 at 10:00 AM
Pictures credits: Contact the Auction House
You may also like