a silver machine that is sitting on top of a wooden table
ARTEFACT ENCHERES - Selarl LHSW - Me Hugues WATINE & Me Lara SCHWEITZER

PUBLIC AUCTION OF A BUSINESS BUTCHER’S AND DELI IN LA MADELE…
See original version (French)

Sale commission
Description
PUBLIC AUCTION OF A BUSINESS BUTCHER’S AND DELI IN LA MADELEINE – ‘LES HALLES MODERNES’ BRAND Tuesday 21 July 2026 at 10.30 am on site, 110 Avenue Saint Maur, 59110 LA MADELEINE Selarl LHSW, represented by Ms Lara SCHWEITZER, Judicial Officer, 229 rue Solférino, LILLE Public viewing half an hour before the sale – viewings available by appointment Trading under the name: HALLES MODERNES Business premises situated and operated at 110 Avenue Saint Maur, 59110 LA MADELEINE – Floor area of approximately 150 m² The said business comprises: 1°) Intangible assets: The shop sign and trade name, the customer base and goodwill, as well as the right to the current commercial lease, renewed on 1 October 2010, subject to tacit renewal 2°) Tangible assets: The equipment, fittings and furniture used in the business (excluding items that are rented, leased or owned by third parties), as per the inventory list drawn up on 8 June 2026 Note: the Criocabin rear-loading refrigerated counter, complete with lighting, is not included in the sale; it is under a finance lease with LIXXBAIL. It will be sold separately. The SEDA three-door self-service refrigerated cabinet, with integrated lighting and an integrated refrigeration unit, is not included in the sale; it is on a long-term hire agreement with GRENKE. Starting price: €15,000 (i.e. €7,000 for the tangible assets and €8,000 for the intangible assets), with the option to reduce the price by one-third if no buyer is found. - Commercial lease granted by Mrs Liliane DEBRUYNE MARTINAGE, annual rent of €14,400 including VAT. - Intended use: butcher’s and delicatessen - Last known rent: €1,977 per month (May 2026). - No right of pre-emption by the town hall (email dated 9 June 2026) Sale by order of the Lille Métropole Commercial Court dated 19 June 2026, following the compulsory liquidation of SAS LOIRE (831 043 278 R.C.S. Lillemetropole), ordered by a judgement of the Lille Métropole Commercial Court on 19 May 2026. Cash payment. Legal fees amounting to 14.28% (including VAT) of the hammer price are payable in addition to the hammer price. Pre-sale and post-sale costs are payable by the purchaser. VAT is non-recoverable. MANDATORY REGISTRATION PRIOR TO THE SALE A banker’s draught for the amount of the reserve price plus legal fees (14.28% including VAT) and a deposit towards costs are required to bid. The terms and conditions drawn up by Maître Lara SCHWEITZER – Selarl LHSW may be viewed at the office, 2A rue Stappaert, Lille, by appointment.
See original version (French)
Auto-translation. Refer to original language for legal validity.
About the sale 10.00 am – BUTCHER’S AND DELI BUSINESS – ‘LES HALLES MODERNES’ brand [Advance registration required]
Auction location
Auction time 07/21/2026 at 10:30 AM
Lot description modified on 06/29/2026 at 5:19 PM
Pictures credits: Contact the Auction House
You may also like