FR EN
1 / 9
a red fire truck and a red fire truck in a garagea red fire truck that is parked in a garagea large red fire truck parked inside of a buildinga red fire truck that is parked in a garagea red fire hydrant with a hose attached to ita steering wheel and dashboard of an old firetrucka close up of the dashboard of a car with many gaugesleather jackets are lined up on a bench in a train cara red fire truck with a bunch of hoses on the back of it
Featured lot selected by the auctions House.
ROUILLAC

2 - Laffly. Type BSS C2, 1946
See original version (French)

Estimate €8,000 - €12,000
Sale commission
Description
Laffly. Type BSS C2, 1946 Rapid response fire engine for the Orbec-sur-Auge Fire Brigade Hotchkiss petrol engine, 4-cylinder, 11 CV (tax rating). 4-speed gearbox. Top speed 70 km/h. Odometer reading: 16,837 km (not guaranteed). Double-cab bodywork, seating 10, including 8 on two wooden benches. In very good condition and well restored. Vehicle sold without a roadworthiness test or warranty of any kind. Fittings: - Laffly C2 multi-stage centrifugal pump with a water-ring primer. It is driven by a special power take-off driven by the gearbox. - Rotating reel with axial feed to hold 80 m of reinforced rubber hose. Equipment: 1 ladder 4 × 7 m, 1 hook ladder, 4 suction hoses 2 metres in length, diameter 110, 2 brass nozzles, diameter 45, with bronze valves, 1 brass nozzle, diameter 70, with bronze valve, 1 set of 70 (2 x 45) bronze fittings, 1 vintage fire extinguisher, 1 Keiza 110 set (2 x 70), 1 110 connection with female screw thread AR 100/110, 1 110 female threaded coupling (DSP 70), 5 leak-proof straps for 45 diameter, 2 leather jackets, 1 pump bucket, 1 6 kg ABC fire extinguisher, 1 canvas bucket, 1 110 screw-on strainer, 1 fire triangle and tools, 1 maintenance charger hemp and flax hoses, 45 diameter, with couplings; approximately 4 bronze metres of 70-diameter hemp hoses and 400 flax hoses with bronze couplings; a special case of wrenches for fire hydrants; and 1 pole. Origin: - Orbec-sur-Auge Fire Station, Calvados; - Jean-Claude Picot’s collection in Beaune, Côte-d’Or. Documents supplied: - Collection registration document; - Latest roadworthiness test dated 9 February 2011; - Maintenance log detailing all work carried out (approximately 1,065 hours); - File of invoices.
See original version (French)
Auto-translation. Refer to original language for legal validity.
About the sale JEAN-CLAUDE PICOT’S FIRE ENGINES
Auction location
Auction time 10/28/2026 at 2:00 PM
Pictures credits: Contact the Auction House
You may also like