1 / 3
Description
MARAN (René).
Batouala. Véritable roman nègre.
Paris : Albin Michel, [1921]. — In-16, 182 x 114 : 189 pp., (1 f.), couverture imprimée. Demi-maroquin brun foncé à coins, dos à nerfs, tête dorée, non rogné, couverture et dos conservés, étui (Devauchelle).
Édition originale de ce roman majeur et historique.
Avec Batouala, René Maran (1887-1960) signe une œuvre engagée et percutante, dénonçant sans fard les horreurs du colonialisme à travers le destin de Batouala, chef africain symbole de résistance et de dignité face à l’oppression. Dans sa préface, l’auteur présente son roman comme une succession d’eaux-fortes, fruit de six années de travail pour restituer avec fidélité ce qu’il a vu et entendu en Afrique équatoriale. Il souligne avoir effacé ses propres réflexions afin de laisser place à la réalité crue des Africains, trop souvent privés de voix et méprisés par les colons.
Devenu un véritable manifeste littéraire contre l’injustice coloniale, l’ouvrage reçut le prix Goncourt l’année de sa parution.
Un des 30 premiers exemplaires sur papier vergé pur fil des Papeteries Lafuma (n° 27).
Précieux exemplaire, comprenant 15 corrections autographes de l’auteur.
Il provient de la bibliothèque du poète et essayiste Jean Loisy (1901-1992) qui a ajouté cette note en regard de la couverture : « En 1921, du fond de l’Afrique, l’auteur n’avait pu revoir les épreuves de son livre. René Maran nous a fait l’amitié de mettre au point (très strictement) le texte du présent exemplaire sur grand papier. Les pages suivantes : 20, 24, 26, 32, 35, 40, 41, 50, 82, 93, 99, 100, 130, 153 et 166 portent donc ses corrections autographes. »
L’exemplaire est également enrichi des pièces suivantes :
- poème autographe signé sur le faux titre en guise d’envoi, intitulé: « Fable express ».
- Manuscrit autographe écrit à l’encre, monté en tête, d’un texte composé au début des années 10, 3/4 de page in-4, enrichi de cette note autographe au crayon ajouté 40 ans plus tard : « Les pages ci-dessus sont extraites d’une assez longue nouvelle, Djogoni, écrite en Afrique Equatoriale Française entre 1910-1912, et dont plusieurs pages ont pris place, plus tard, les unes dans Batouala, en particulier le tableau de la tornade, les autres, celle-ci par exemple, dans Un Homme Pareil aux Autres. Paris -, le 26 décembre 1953. René Maran. »
- Portrait photographique de René Maran.
Très bel exemplaire.
Provenance :
Jean Loisy.
À propos de la vente
Bibliothèque Claude Mozis - Afrique Noire et diaspora africaine
Lieu de vente
Date
21/10/2026 à 14h00
Crédits photos : Contacter la Maison de ventes
Vous aimerez aussi