1 / 2
Description
PAULHAN (Jean).
Les Hain-Teny. Mérinas. Poésies populaires malgaches.
Paris : Librairie Paul Genthner, 1913. — In-18, 190 x 129 : (2 ff.), 457 pp., (3 ff. dernier blanc), couverture imprimée. Broché.
Édition originale rare, dont il n’a pas été tiré de grands papiers.
Il s’agit d’un recueil de poésies populaires malgaches publié par Jean Paulhan, fruit de son séjour à Madagascar entre 1908 et 1910, où il enseignait au Collège de Tananarive.
Les hain-teny (expression malgache signifiant « science des paroles ») sont des poèmes composés d’une partie claire et descriptive et d’une partie obscure, métaphorique et proverbiale. À Madagascar, ils s’inscrivent dans une tradition de duel poétique, où les adversaires s’affrontent à coups de proverbes, proférés comme des arguments ou des preuves. La publication des Hain-Teny marqua un événement littéraire : ce recueil a même permis aux intellectuels malgaches de redécouvrir cette tradition.
Couverture salie et tachée, déchirures et manques au dos. Deux premiers feuillets débrochés.
On joint, du même auteur :
- Les Hain-Tenys. Paris : Gallimard, [1939]. — In-16, 187 x 117 : 216 pp., (1 f.), couverture imprimée. Broché.
Seconde édition.
Exemplaire du service de presse, enrichi de cet envoi autographe signé de l’auteur sur le premier feuillet blanc :
à Madame Foucault // avec les amitiés de //
son voisin d’aujourd’hui // Jean Paulhan
Salissures et de petites déchirures à la couverture.
- Les Hain-Teny. Poésie obscure. Monaco : Société de conférences, 1930. — Plaquette in-8, 222 x 140 : (1 f. blanc), 41 pp., couverture imprimée. Broché.
Édition originale de la conférence donnée le 6 janvier 1930 par Jean Paulhan sur la poésie malgache.
Tirage limité à 104 exemplaires, celui-ci faisant partie des 100 sur papier pur chiffon à la forme (n° 72), enrichi d’un envoi autographe signé de l’auteur : « au vicomte de Noailles, // avec les meilleurs hommages // de Jean Paulhan. »
Couverture brunie.
Provenance :
Vicomte de Noailles, avec envoi de l’auteur. - Marie Laure, avec ex-libris.
À propos de la vente
Bibliothèque Claude Mozis - Afrique Noire et diaspora africaine
Lieu de vente
Date
21/10/2026 à 14h00
Crédits photos : Contacter la Maison de ventes
Vous aimerez aussi