541 - PLUTARQUE, DIOGENE LAERCE, ELIEN, ATHENEE, et d'autres - Les…

Estimation 150 €

Description

PLUTARQUE, DIOGENE LAERCE, ELIEN, ATHENEE, et d'autres - Les Apophtegmes, ou Bons mots des anciens, tirez de Plutarque, de Diogène Laerce, d'Elien, d'Athénée, de Stobée, de Macrobe, et de quelques autres de la traduction de Nicolas Perrot, Sieur d'Ablancourt. Avec un Traitè des stratagèmes, et de la bataille des Romains, par Frontin . Paris, Florentin et Pierre Delaulne, 1694. In-12, front., (10) ff., 473 (31) pp., pl. maroquin rouge, encadrements de fil. dor. à la Du Seuil sur les plats, monogramme AGG au centre, dos à nerfs orné, dent. int., tr. dor. (CHATELAIN). Epîire au roi de Perrot d'Ablancourt. Perrot d'Ablancourt, célèbre pour ses « beaux infidèles », applique son style élégant et libre à des extraits de Plutarque, Diogène Laërce, Élien, Athénée, Stobée et Macrobe, offrant une galerie de pensées brèves, incisives et exemplaires, où vertus stoïciennes, esprit cynique et maximes politiques coexistent dans une langue française raffinée. Cette anthologie philosophique est complétée par la traduction des Stratagèmes de Frontin, un traité militaire attribué à Sextus Julius Frontinus, général et ingénieur romain du Ier siècle. Ce traité recense plus de cinq cents ruses de guerre utilisées par les Grecs et les Romains, illustrant l'art de la tromperie stratégique, de la feinte et de la surprise dans le commandement. Cette édition, prisée des bibliophiles, se distingue par son équilibre entre une morale concise et un génie militaire, et reflète l'idéal du traducteur, celui d'un médiateur entre les mondes antique et moderne.

À propos de la vente BIBLIOTHEQUE JEAN DEMAUX - JOUR 2

Lieu de vente

Date 19/06/2026 à 14h00

Crédits photos : Contacter la Maison de ventes