un vieux livre à la couverture rouge posé sur une surface blanchePhoto 2/3 du lotPhoto 3/3 du lot
ALDE

87 - SCUDÉRY (Madeleine de). Almahide or the Captive Queen an exc…

Estimation 5 000 € - 6 000 €
Description
SCUDÉRY (Madeleine de). Almahide or the Captive Queen an excellent new Romance never before in English. Witten in French by the Accurate pen of Monsieur Scudery governor of Notre Dame, done into English by J. Philipps Gent. London, Th. Dring, 1677. 4 parties en un volume grand in-4, maroquin rouge, encadrement d’un double filet doré, dos à nerfs orné de caissons et chiffre couronné répété, tranches dorées ([Samuel Mearne]). 2 ff., 225 pp., 267 pp., 107 pp., 76 pp.  Première édition de la traduction d’Almahide en anglais. Texte sur 2 colonnes, lettrines et 3 bandeaux au premier livre gravés sur bois.  Exemplaire relié pour le roi Charles II d’Angleterre avec son chiffre couronné répété six fois au dos, par son relieur ordinaire Samuel Mearne (1624-1683). Les seuls ouvrages de Charles II passés en mains privées sont les quelques ouvrages qui se trouvaient chez son relieur à la mort du roi et qui furent par la suite vendus par les héritiers Mearne. Le roi Charles II avait une raison particulière de s’intéresser au roman de Scudéry, sa liaison avec l’actrice Nell Gwyn (1650-1687) fut officialisée en 1669 alors qu’elle travaillait le rôle d’Almahide dans la tragédie adaptée du roman par le dramaturge John Dryden, The Conquest of Granada. Voir P. Cunnignham. The Story of Nell Gwyn and the Sayings of Charles II p. 78 et seq.  Sur la dernière garde figure un ex-libris manuscrit Sall Sanders 1691 ; le livre a ensuite fait partie de la collection Henri Bonnasse dont il porte l'ex-libris.  Rousseurs et taches sur certains feuillets, quelques galeries de vers dans les marges. C. Davenport. English heraldic bookstamps p. 109.
À propos de la vente Bibliothèque Xavier de Planhol - Aux origines du roman
Lieu de vente
Date 30/09/2026 à 14h00
Crédits photos : Contacter la Maison de ventes
Vous aimerez aussi