1 / 2

171 - MONTEMAYOR (Jorge de). La Diane de Georges de Montemayor Nou…

Estimation 2 000 € - 2 500 €

Description

MONTEMAYOR (Jorge de). La Diane de Georges de Montemayor Nouvellement Traduite en François. Dédiée à Madamoiselle de Villemontée, Philippe de La Barre. Paris, Robert Fouet, 1623. In-12, maroquin brun, encadrement d'un triple filet doré, dos orné, dentelle intérieure dorée, tranches dorées (Champs). Titre illustré gravé, 7 ff., 1194 pp. Édition originale de la traduction par Antoine Vitray de la Diana, œuvre capitale du poète et musicien castillan d'origine portugaise Jorge de Montemayor (1520-1561), éditée en 1559 sans doute à Valence, puis, remaniée dans l'édition de 1561 parue à Valladolid. Ce roman constitue la pierre angulaire du roman pastoral espagnol. Il fut traduit très tôt en allemand, en anglais et en français. La Diane est la source principale de L'Astrée d'Honoré d'Urfé : "La Diana, rédigée dans un castillan raffiné, l'ascendance portugaise ne pointe que dans une teinte de saudade (Variations narcissiques sur la solitude et le regret) propre aux Lusitaniens, constitue par sa trame autant que par ses parties lyriques l'un des sommets du roman de la Renaissance", Daniel Devoto. Trois titres illustrés et 17 figures à pleine page de Crispin de Pas gravées par I. Picart. Bel exemplaire. De la bibliothèque Lucien Allienne (1985, I, n°93), avec ex-libris. Lever p. 136.

À propos de la vente Bibliothèque Xavier de Planhol - Aux origines du roman

Lieu de vente

Date 30/09/2026 à 14h00

Crédits photos : Contacter la Maison de ventes