Premium Vermot & Associé
136
-
Nouveau Testament en mongol New Testament of Our Lord and Sa…
136
-
Nouveau Testament en mongol New Testament of Our Lord and Sa…
Estimation 1 500 € - 2 000 €
Lot volontaire
Description
Nouveau Testament en mongol
New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ. Translated out of the original Greek into the Mongolian language, by Edward
Stallybrass and William Swan, for the British and Foreign Bible Society.
Londres, impr. William Watts, 1846.
Les missionnaires qui ont travaillé sur cette traduction ont déclaré avoir utilisé des moines bouddhistes pour les aider dans leur travail. Le mot Dieu est ici traduit par Burhan, le terme que les Mongols utilisent pour Bouddha. À cette époque, les Mongols environnants considéraient le christianisme comme une nouvelle forme de bouddhisme.
In-4°. [6], 925 pages.
Reliure de cuir moderne. Dos orné du titre en mongol.
Très rare.
À propos de la vente
COLLECTION ANA ET JAMES MELIKIAN - PARTIE II
Lieu de vente
Date
21/06/2026 à 14h00
Crédits photos : Contacter la Maison de ventes
Vous aimerez aussi