1 / 7

66 - [Amérique] [Caraïbes] [Antilles] MAURILE DE SAINT-MICHEL (Ma…

Estimation 400 € - 600 €

Description

[Amérique] [Caraïbes] [Antilles] MAURILE DE SAINT-MICHEL (Maurile Michel Courtin dit). Voyage des îles Camercanes, en l'Amérique, qui font partie des Indes occidentales, et une relation diversifiée de plusieurs pensées pieuses et d'agréables remarques tant de toute l'Amérique que des autres pays, avec l'établissement des RR. PP. carmes réformez de la province de Touraine esdites isles et un discours de leur Ordre. Le Mans, Hiérôme Olivier, 1652. Un volume in-8, pleine basane brune d'époque, dos orné. (28) ff. [titre, épître, table, permission, préface, errata], 310 pp., (1) f. blc. Exemplaire usagé: défauts de reliure avec manques au dos, mouillures, des ressauts de cahiers, deux pages partiellement détachées, petites galeries de vers en marge basse de la préface et d'une dizaine de ff. en fin de volume sans atteinte au texte. Rarissime édition de la relation de voyage et de mission rédigée par le carme Maurile de Saint-Michel (ca. 1615 - 1669) qui séjourna aux Antilles de 1646 à 1647 en compagnie d' Ambroise de Sainte-Anne afin d'assister spirituellement les colons, d'évangéliser les indigènes et les esclaves noirs et de convertir les protestants. L'auteur y décrit les îles des Caraïbes, alors appelées « Isles Camercanes » (Martinique, Guadeloupe, Saint-Christophe, Saint Eustache…), leurs paysages, leurs ressources naturelles et les conditions d'implantation des colons européens. L'ouvrage contient également de nombreuses observations sur les populations amérindiennes caraïbes, leurs coutumes et leurs modes de vie, ainsi que le récit des activités missionnaires menées par les religieux sur les différentes îles. Cet ouvrage a été commercialisé sous quatre formes successives, entre 1651 et 1653, dont la reconstitution repose sur les indications de Charles Leclerc (Bibliotheca Americana) et sur les observations anciennes du libraire Techener (Bulletin du Bibliophile et du Bibliothécaire, 1862). Une première mise en circulation (1651) correspond au texte seul du voyage, limité à environ 310 pages, typographiquement clos par la mention FIN et un cul-de-lampe. Cette première forme, autonome et cohérente, constitue le noyau originel de l'ouvrage tel qu'il a été conçu et diffusé dans un premier temps. En 1652, une émission augmentée voit l'adjonction d'un supplément paginé 311-434, comprenant les chapitres XXXI à XXXIV. Cette seconde partie, de nature différente, ne prolonge pas directement le récit du voyage, mais développe une série de considérations morales, religieuses et savantes, appuyées sur des autorités anciennes et sur une lecture providentialiste du Nouveau Monde. Ce texte rarissime d'un religieux carme dans les Antilles françaises, constitue l'un des témoignages les plus précoces sur la phase initiale de la présence française dans les îles.

À propos de la vente Vente cataloguée de livres anciens et modernes, gravures et documents

Lieu de vente

Date 29/09/2026 à 10h30

Crédits photos : Contacter la Maison de ventes