une photo d'une collection de souvenirs militaires présentée dans un cadre vitréun vieux livre sur lequel sont inscrits les mots « Henry Goringer »deux médailles sont représentées sur un fond blanc, ornées d'un ruban rouge, blanc et bleudeux médailles exposées sur une tableun vieux livre sur lequel on voit des inscriptions, posé sur une table à côté d'un ours en pelucheun bloc-notes sur lequel figure une liste de datesun vieux livre écrit posé sur une tableun vieux livre écrit posé sur une tableun cahier ouvert, sur lequel figurent des notes, posé sur une tableun cahier ouvert sur lequel figure une liste d'événements écrite à la mainun cahier ouvert sur lequel figure une liste d'événements écrite à la mainun livre ouvert, sur lequel repose une lettre manuscrite, posé sur une tableune vieille photo d'un homme debout devant un avionune vieille photo d'un homme en uniforme debout devant un avionun livre ouvert avec une écriture dessus, posé sur une tableune plaque sur laquelle figure l'image d'un « Lucky Bastard Club »un ancien document portant un sceau militaireun livre marron sur lequel sont inscrits des mots, posé sur une tableun livre ouvert avec le dessin d'un homme et d'une femmephoto en noir et blanc d'un groupe d'hommes en uniforme posant pour une photoune vieille photo d'un homme en costume-cravateun livre marron sur lequel sont inscrits des mots, posé sur une tableun vieux livre écrit posé sur une tableun livre ouvert avec une écriture dessus, posé sur une tableun vieux livre écrit posé sur une tableun livre ouvert avec une écriture dessus, posé sur une tableun vieux livre écrit posé sur une tableun livre ouvert avec une écriture dessus, posé sur une tableune feuille de papier posée sur une tableune vieille photo représentant deux clichés d'un homme portant un casque de piloteun vieux livre comportant deux pages de texteune vieille photo d'un bateau sur l'eau, tirée d'un livreun livre ouvert sur lequel se trouve une feuille de papierun vieux journal sur lequel figure la photo d'un hommeun vieux livre qui compte beaucoup de pagesun morceau de papier qui a été collé avec du ruban adhésif sur un autre morceau de papierun livre ouvert sur lequel figure la photo d'un groupe de personnesun vieux livre sur lequel figure la photo d'un groupe d'hommesun livre ouvert sur lequel reposent deux feuilles de papierun livre ouvert, avec une feuille de papier posée dessus et une autre feuille de papier posée en dessousune vieille photo d'un groupe de personnes posant pour une photoune photo en noir et blanc d'un homme debout devant un avionune vieille photo d'un homme debout devant un avionune vieille photo en noir et blanc d'une équipe de baseball posant pour une photoune vieille photo montrant un groupe d'avions volant en formationune plaque accrochée au mur sur laquelle figure un certificatun livre ouvert sur lequel se trouve une feuille de papierune vieille photo tirée d'un livre, sur laquelle on voit un groupe d'hommes posant pour une photoune photo en noir et blanc d'un homme et d'une femmedes journaux sur lesquels figure la photo d'un homme en costume-cravate
Maître Lydie BRIOULT

Ensemble nominatif du Technical Sergent Henry G.

Description
Ensemble nominatif du Technical Sergent Henry G. Goeringer, 94th Bomb Group - 8th Air Force – Angleterre (17 clichés originaux, documents, décorations, notes manuscrites missions de combat) Le sergent Henry Goeringer fut affecté au 333rd Bomb Squadron du 94th Bomb Group en tant qu’opérateur radio-mitrailleur sur B-17F Flying Fortress au sein duquel il effectua un tour de 25 missions à partir de la base de Bury St Edmunds en Angleterre. Ce nombre fatidique pour rentrer aux Etats-Unis fut ensuite porté à 30 puis à 35 missions. On peut donc considérer qu’il s’agit d’un ensemble relativement précoce puisque Goeringer termina son tour de missions avant même le Débarquement en Normandie, la Distinguished Flying Cross lui ayant été décernée le 7 juin 1944 (cf. document joint). Cet ensemble comprend un album photographique, son agenda avec des notes manuscrites sur ses missions, son brevet de membre d’équipage, un insigne 8th Air Force (variante à ailes jaunes) sa Distinguished Flying Cross (avec gravure officielle au dos) et son Air Medal (numérotée au dos) toutes deux accompagnées de leur boîte de présentation et rubans de rappel ; ainsi que divers documents nominatifs dont sa carte de vaccination mentionnant qu’un masque à oxygène de type A-10-R en taille large lui a été délivré le 18 août 1943. Goeringer débuta ses missions en octobre 1943. Il participa notamment à la « Big Week » en février 1944, ainsi qu’au deux raids préparatoires sur Berlin les 3 et 4 mars 1944, pour participer également au fameux tout premier raid sur Berlin du 6 mars 1944 (plus grande bataille aérienne de toute l’histoire), objectif sur lequel il retourna 3 jours plus tard le 9 mars 1944. Son album comprend son historique et plusieurs photos de lui, son surnom étant « Hank », son diplôme du « Lucky Bastard Club » pour 25 missions et revêtu des signatures de tous les officiers supérieurs du 94th BG, à commencer par le Colonel Frederick W. Castle qui commanda le 94th BG de juin 1943 à avril 1944. Il est accompagné de son diplôme d’opérateur radio daté du 27 février 1943, de photos de son équipage à la fin de son entrainement au Texas, d’une photo d’identité en tenue civile destinée à pouvoir fabriquer de faux papiers d’identité en cas d’atterrissage en Europe occupée, l’historique de toutes ses missions avec des commentaires et la retranscription des notes de son agenda (à côté desquelles il a rajouté des coupures d’ouvrages historiques après-guerre pour documenter ses missions plus en détails). Une copie d’époque de la citation du 94th BG pour son action lors du raid du 11 janvier 1944 figure dans l’album précède une photo de l’équipage de Goeringer en Angleterre sur laquelle son visage est quasiment effacé (peut-être à force d’avoir posé le doigt dessus), ainsi qu’un portait de lui en tenue de vol. Des coupures de presses relatent son retour au pays où il effectua une tournée de promotion pour la vente de bons de guerre. Une exceptionnelle photographie en vol datée du 3 mars 1944 montre une vague de B-17 en vol à haute altitude au nord-ouest de l’Allemagne, en route vers Berlin avant que le raid ne soit annulé. Ce cliché porte en haut à droite l’indication de la température à bord des appareils (-50°). Un certificat de reconnaissance au nom de Goeringer complète l’album avec un exemplaire du journal de l’association du 94th BG (après-guerre) relatant une anecdote peu banale où l’équipage de Goeringer bombarda par erreur la ville de Boise dans l’Idaho au lieu du terrain d’entraînement prévu à cet effet. L’affaire fit grand bruit à l’époque, même si les projectiles n’étaient que des projectiles inertes d’entraînement. Plusieurs documents d’attribution de décorations figurent dans l’album, à commencer par une coupure du QG de la 3rd Bomb Division de la 8th Air Force en date du 14 mars 1944 relative à sa Distinguished Flying Cross pour se faire remettre la décoration en question. Cette lettre sera suivie d’un document plus officiel en date du 7 juin. Un article de presse en date du 14 avril 1944 montre Goeringer au pied d’un B-17 baptisé « Thundermug » comme étant l’appareil sur lequel il est affecté. Un tirage original de ce cliché figure dans l’album. A la suite figurent trois documents d’attributions supplémentaires de l’Air Medal (Oak Leaf Cluster) en date des 10 décembre 1943, 8 février 1944 et 1er mars 1944, tous revêtus du sceau sec de la 3rd Bomb Division et de la mention en haut à gauche pour 5 missions de combat. L’album se termine par une lettre de remerciement de la firme Nash-Kelvinator spécialisée dans l’électro-ménager et reconvertie dans l’armement au cours de la guerre par la participation de Goeringer à une tournée de promotion de bons de guerre. Un ensemble nominatif de tout premier ordre. Clichés format 4x5in. (10x12,5cms) format militaire standard US. Un ensemble nominatif de tout premier ordre qui est accompagné de l’ouvrage historique du 94th Bomb Group (plus de 300 pages) par Harry E. Slater (exemplaire numéroté) publié en 1980. Cet ouvrage est devenu difficile à trouver et constitue une source d’informations remarquable sur l’unité.
À propos de la vente Vente de la collection Grégory Pons (Aéronautique et Militaria WW2)
Lieu de vente
Date 14/11/2026 à 13h30
Description du lot modifiée le 01/09/2026 à 15h01
Crédits photos : Contacter la Maison de ventes
Vous aimerez aussi