20 - [ARMÉNIE - BIBLE]. ԳԻՐՔ ՍՐԲՈՅ ԱՒԵՏԱՐԱՆԻ ՏԵԱՌՆ ՄԵՐՈՅ ՅԻՍՈՒՍԻ …

Estimation 300 € - 400 €

Description

[ARMÉNIE - BIBLE]. ԳԻՐՔ ՍՐԲՈՅ ԱՒԵՏԱՐԱՆԻ ՏԵԱՌՆ ՄԵՐՈՅ ՅԻՍՈՒՍԻ ՔՐԻՍՏՈՍԻ. [LIVRE DU SAINT ÉVANGILE DE NOTRE SEIGNEUR JÉSUS-CHRIST]. Venise, Antonio Bortoli, 8 août 1732. In-12 veau brun, plats ornés d'encadrements de filets et roulettes dorés avec au centre un médaillon dans un entourage de rinceaux et de fleurons, représentant au 1er plat la Crucifixion et au 2nd la Vierge et l'Enfant, dos à nerfs plats orné de filets et petits fleurons dorés, traces de fermoirs, tranches dorées et ciselées (Reliure d'époque) ; 552 pages [manque le f. A1 ; le feuillet A2 (qui correspond au titre illustré) et le feuillet A3 ont été collés l'un à l'autre]. Coiffe supérieure arrachée, frottements et accrocs à la reliure, petits manques de cuir (notamment au médaillon central du 1er plat ou le visage du christ est absent), fermoirs manquants, mouillures au corps d'ouvrage, plus marquées aux premiers et derniers feuillets, déchirure avec manque de papier à l'angle supérieur gauche du titre, affectant l'encadrement gravé, lacune dans la partie inférieure du dernier feuillet [d'errata ?] avec manque de plusieurs mots. Inscription manuscrite ancienne au bas du titre et cachet encré noir en tête de la page 13 et répété à la page 550, non identifiées. ÉDITION VÉNITIENNE DE LA PREMIÈRE MOITIÉ DU XVIIIe SIÈCLE DES QUATRE ÉVANGILES EN ARMÉNIEN, publiée par Antonio Bortoli dans le cadre de l'activité éditoriale de Mekhitar de Sébaste, fondateur de la congrégation mékhitariste de Saint-Lazare. Impression sur papier vergé en caractères arméniens, avec manchettes, titres courants, bandeaux, culs-de-lampe et lettrines historiées gravés sur bois ; titre dans un encadrement architectural gravé. L'édition comporte QUATRE PORTRAITS DES ÉVANGÉLISTES GRAVÉS SUR CUIVRE, placés en tête de leurs évangiles respectifs : saint Matthieu accompagné de l'ange, saint Marc du lion, saint Luc du bœuf et saint Jean de l'aigle. S. Sahag Djemdjemian indique un tirage à 1470 exemplaires et précise que cette publication constituait un essai préparatoire à la grande Bible arménienne de Mekhitar, notamment pour le choix du papier, des caractères et de l'illustration. Exemplaire conservé dans une INTÉRESSANTE RELIURE à décor religieux doré, avec TRANCHES CISELÉES OR à motifs répétés de volutes et de pointillés. ¶ Bibliothèque nationale d'Arménie, catalogue du livre ancien arménien, notice « Աւետարան », Venise, imprimerie d'Antonio Bortoli, 1732, 552 pages - DJEMDJEMIAN (Sahag), L'Apostolat éditorial de l'abbé Mekhitar [ouvrage en arménien], Venise-Saint-Lazare, 1980, chapitre XI, pp. 141-143, consacré à l'édition des Évangiles de 1732.

À propos de la vente Vente Livres Anciens & Modernes

Lieu de vente

Date 12/11/2026 à 14h00

Photos modifiées le 24/10/2026 à 09h44

Crédits photos : Contacter la Maison de ventes