FR EN
1 / 2
un vieux livre sur lequel on peut lire des mots, ouvert sur une surface blanchePhoto 2/2 du lot
Premium Jeschke Jádi Auctions Berlin

28 - Théologie - Bibles La Bible qui est Toute la Sainte Écriture…
Voir la version originale (Allemand)

Estimation 360 € - 500 €
Frais de vente
Description
Théologie - Bibles La Bible qui est Toute la Sainte Écriture. 2 vol. Genève, Sebastian Honorati, 1670. 2 feuillets, 494 feuillets, 1 feuillet de 70 feuillets, 258 feuillets, 199 feuillets, 1 feuillet 12°. Reliure en cuir rouge avec dorures sur les nerfs, filets estampés à l’or, vignette de titre estampée à l’or et tranches dorées (fortement usées et abîmées, joints partiellement fendus). Rare. - Avec une mention de propriété manuscrite de Jean Roth, ainsi que des annotations manuscrites sur la page de garde et la page de titre. - Petite édition compacte de la Bible du XVIIe siècle en langue française. Il s’agit d’une édition de la « Bible de Genève », la traduction classique calviniste-réformée de la Bible en français, qui remonte à la traduction de Pierre-Robert Olivétan de 1535 et qui a ensuite été révisée à plusieurs reprises par Jean Calvin et des théologiens genevois ultérieurs. La présente édition de 1670 suit, sur le plan textuel, l’importante révision de 1669, élaborée par la Compagnie des pasteurs de Genève et qui a servi de base textuelle de référence pour les imprimés bibliques réformés genevois des décennies suivantes. À la même époque, les Elzevier publièrent à Amsterdam une grande édition in-folio, abondamment commentée, de cette révision par Samuel et Henri Desmarets ; l’édition genevoise présentée ici, imprimée en deux volumes, constitue en revanche une version plus compacte, destinée à un usage pratique. - Marges légèrement brunies. Quelques taches minimes. Exemplaires globalement très bien conservés, dans des reliures décoratives. Cuir rouge avec dos doré, filets estampés à l’or, vignette estampée à l’or et tranches dorées (fortement frottées et abîmées, joints partiellement fissurés). - Rare. - Avec une dédicace manuscrite de Jean Roth, ainsi que des notes manuscrites sur la page de garde et la page de titre. - Petite édition compacte de la Bible en français datant du XVIIe siècle. Il s’agit de la « Bible de Genève », la traduction classique calviniste-réformée de la Bible en français, qui remonte à la traduction de Pierre-Robert Olivétan de 1535 et qui a ensuite été révisée à plusieurs reprises par Jean Calvin puis par des théologiens genevois. La présente édition de 1670 suit, sur le plan textuel, l’importante révision de 1669, qui avait été préparée par la Compagnie des pasteurs de Genève (« Compagnie des pasteurs ») et qui a servi de base textuelle faisant autorité pour les impressions de la Bible réformée genevoise au cours des décennies suivantes. Parallèlement, une édition in-folio de grande taille et richement annotée de cette révision, réalisée par Samuel et Henri Desmarets, a été publiée à Amsterdam chez les Elzevir ; en revanche, la présente édition genevoise, imprimée en deux volumes, constitue une édition plus compacte destinée à un usage pratique. - Marges légèrement jaunies. Taches minimes. Dans l’ensemble, des exemplaires très bien conservés dans des reliures décoratives. Ce lot est soumis à la taxe normale. Une commission de 24,95 % s’applique au prix d’adjudication, ainsi qu’une TVA de 7 % (livres, art) ou de 19 % (manuscrits, sérigraphies, impressions offset, photographies) sur le montant final de la facture au sein de l’Union européenne. Cette œuvre est soumise au régime fiscal normal. Une commission d'achat de 24,95 % s'applique au prix d'adjudication et une TVA de 7 % (livres et œuvres d'art) ou de 19 % (manuscrits, sérigraphies, impressions offset et photographies) s'applique au montant final de la facture au sein de l'Union européenne.
Voir la version originale (Allemand)
Ce contenu a été traduit de manière automatique. Seule la langue d'origine fait foi.
À propos de la vente Livres de valeur, estampes, photographies historiques
Lieu de vente
Date 24/10/2026 à 10h00
Crédits photos : Contacter la Maison de ventes
Vous aimerez aussi