FR EN
1 / 2
un vieux livre écrit posé sur une surface blanchePhoto 2/2 du lot
Premium Jeschke Jádi Auctions Berlin

Estimation 700 € - 900 €
Frais de vente
Description
Judaïca Tikoun (Tikkoun) de la nuit de Shavouot et de la nuit de Hoshana Rabba Tikkoun de la nuit de Shavouot et de la nuit de Hoshana Rabba. (En hébreu.) Fürth : Chajim b. Zwi Hirsch, vers 1740-1770. Relié : Livre des Psaumes, avec une introduction. Be-Fiorda Fürth, imprimé par Chaim, fils de feu Zvi Hirsch, (1769) (année 5529 selon le calendrier juif, ce qui correspond à l'année 1769..) 92 feuillets. Reliure en demi-parchemin avec titre manuscrit et revêtement en papier coloré sur des plats en bois, munie d'une fermeture (légèrement desserrée). Non répertorié dans le VD 18. – Cf. Leopold Löwenstein : Zur Geschichte der Juden in Fürth, partie 3 : Die hebräischen Druckereien in Fürth, Francfort-sur-le-Main : Golde, 1913, p. 4 et suivantes ; Marvin J. Heller : Printing the Talmud. A History of the Individual Treatises Printed from 1700 to 1750, Leyde/Boston/Cologne : Brill, 1999, p. 161-177. - Édition très rare de Fürth d’un Tikkoun Leil Chavouot et d’un Tikkoun Leil Hoshana Rabba - Il s’agit de ce recueil d’extraits de la Torah, des Prophètes et d’autres écrits sacrés, que l’on a coutume de veiller et d’étudier pendant les nuits de la fête de Chavouot et de Hoshana Rabba. Ces deux Tikkunim étaient régulièrement imprimés ensemble au XVIIIe siècle ; le texte de base de ces éditions suit généralement l'ordre établi par « Schnei Luchot ha-Brit » d'Isaïe Horowitz, accompagné des Kavvanot lurianiques. Fürth s'est très tôt impliqué dans ce genre littéraire : Les « Tikkunei ha-Moadim » y parurent en 1725 et 1729 et sont considérés comme le recueil le plus complet de kabbale populaire de la littérature yiddish ancienne. L’imprimerie de Chajim b. Zwi Hirsch, originaire de Wilhermsdorf, s’installa en 1737 – après sept ans d’interruption de l’imprimerie hébraïque à Fürth – une imprimerie au Schindelhof (Schindelgasse 10) et la dirigea pendant 35 ans, jusqu’à sa mort le 11 septembre 1772. Son père, Zwi Hirsch b. Chajim (1683-1772), y a collaboré pendant un certain temps ; celui-ci avait repris l’imprimerie de Wilhermsdorf d’Israel ben Meir, originaire de Prague, qu’il dirigea de 1712 à 1739 avant de la transférer à Fürth en 1739, où il fit produire plusieurs ouvrages jusqu’en 1753. Au total, l’imprimerie produisit pas moins de 80 ouvrages, elle est considérée comme l’imprimerie hébraïque la plus importante, la plus durable et la plus prospère de Fürth, protégée par un privilège accordé par la maison princière de Hohenlohe, dont les membres n’étaient pas tenus de porter l’insigne juif et dont les compagnons pouvaient se marier selon le seul jugement de leur maître. Pour les projets de grande envergure, tels que les machsorim illustrés, la maison collaborait avec son concurrent de Fürth, Itzig ben Löb Buchbinder, de l’Alexanderstraße. Relié avec : Livre des Psaumes, avec introduction. Be-Fiorda Fürth, imprimé par Chaim, fils de feu Zvi Hirsch..., 1769 (année 5529 du calendrier juif, correspondant à 1769...). 92 feuillets. Reliure en demi-vélin avec titre manuscrit sur le dos et couverture en papier décoré sur des plats en bois, avec un fermoir (légèrement desserré). Reliure en demi-vélin avec titre manuscrit sur le dos et couverture en papier décoré sur des plats en bois, avec un fermoir (légèrement desserré). - Un exemplaire très rare, imprimé à Fürth, d’un Tikkoun Leil Chavouot et d’un Tikkoun Leil Hoshana Rabba – ce recueil d’extraits de la Torah, des Prophètes et d’autres écrits sacrés qui est traditionnellement étudié tout au long des nuits de la fête de Chavouot et de Hoshana Rabba. Au XVIIIe siècle, les deux Tikkunim étaient régulièrement imprimés ensemble ; la base textuelle de ces éditions est généralement l’ordre donné dans le « Shnei Luchot ha-Brit » d’Isaïe Horowitz, accompagné des Kavvanot lurianiques. Fürth s’est très tôt impliquée dans ce genre : les « Tikkunei ha-Moadim » y sont parus en 1725 et 1729 et sont considérés comme le recueil le plus complet de kabbale vernaculaire de la littérature yiddish ancienne. L’imprimerie : Chajim b. Zwi Hirsch de Wilhermsdorf a fondé une imprimerie au Schindelhof (Schindelgasse 10) en 1737 – après une interruption de sept ans de l’impression en hébreu à Fürth – et l’a dirigée pendant 35 ans jusqu’à sa mort, le 11 septembre 1772. Pendant un certain temps, son père, Zwi Hirsch b. Chajim (1683-1772), travailla à ses côtés ; celui-ci avait repris l’imprimerie de Wilhermsdorf à Israel ben Meir de Prague, qu’il dirigea de 1712 à 1739, puis avait transféré l’activité à Fürth en 1739, où il fit produire plusieurs ouvrages jusqu’en 1753. Au total, pas moins de 80 ouvrages imprimés ont vu le jour dans cet atelier, considéré comme l’imprimerie hébraïque la plus importante, la plus ancienne et la plus prospère de Fürth, protégée par un privilège princier des Hohenlohe en vertu duquel ses membres étaient dispensés de porter l’insigne juif et ses compagnons pouvaient se marier uniquement sur décision de leur maître. Pour les projets de grande envergure, tels que les Machzorim illustrés, l’imprimerie collaborait avec son concurrent de Fürth, Itzig ben Löb Buchbinder, de l’Alexanderstraße. Ce lot est soumis à la taxe forfaitaire. Une commission de 24,95 % s'applique au prix d'adjudication, ainsi qu'une TVA de 7 % (livres, art) ou de 19 % (manuscrits, sérigraphies, impressions offset, photographies) sur le montant final de la facture au sein de l'Union européenne. Cette vente est soumise au régime de la marge normale. Une commission d’achat de 24,95 % s’applique au prix d’adjudication et une TVA de 7 % (livres et œuvres d’art) ou de 19 % (manuscrits, sérigraphies, impressions offset et photographies) s’applique au montant final de la facture au sein de l’Union européenne.
Voir la version originale (Allemand)
Ce contenu a été traduit de manière automatique. Seule la langue d'origine fait foi.
À propos de la vente Livres de valeur, estampes, photographies historiques
Lieu de vente
Date 24/10/2026 à 10h00
Crédits photos : Contacter la Maison de ventes
Vous aimerez aussi