FR EN
1 / 3
un vieux livre sur lequel figure l'image d'un homme portant un chapeauPhoto 2/3 du lotPhoto 3/3 du lot
Premium Jeschke Jádi Auctions Berlin

Estimation 4 200 € - 5 000 €
Frais de vente
Description
Chine Amiot et al., Joseph Marie Mémoires concernant l'Histoire, les Sciences, les Arts, les Mœurs, les Usages, etc. des Chinois. Par les missionnaires de Pékin. 15 volumes. Avec au total 190 planches, dont certaines pliées. planches et 3 frontispices. Paris, chez Nyon, 1776-1791. 4°. Reliure en cuir de l'époque, avec quelques dorures sur les tranches et des écussons estampés à l'or, tranches mouchetées (reliures un peu usées et légèrement rongeées par les vers, lettrines présentant des éraflures). Première édition de cet ouvrage monumental et important sur la Chine. - Chadenat, 375. - Cordier, B. s. I, 37. - Boucher de La Richarderie, V, 284. - Avec l'ex-libris du comte de Larodde. - La magnifique série « Mémoires concernant les Chinois » a constitué une source importante pour la perception européenne de l'empire chinois, de sa culture, de ses sciences, de sa religion, de ses coutumes et de sa géographie (notamment la musique, la gastronomie, l'astronomie, la botanique, la monnaie du tael, les chevaux, la vie de Confucius, la vie à la cour et à la campagne, ainsi que de nombreuses autres informations sur la civilisation chinoise). Elle a constitué un fondement essentiel de la sinologie française. Ces volumes rassemblent des récits importants rédigés par des missionnaires français et chinois à Pékin. Parmi les missionnaires ayant contribué à cet ouvrage figurent Amiot, Cibot, Bourgeois, Poirot, Ko et Yang. Cet ouvrage est sans aucun doute considéré comme le meilleur que les jésuites aient publié sur la Chine. Il comprend une grammaire mandchou-tatar, des portraits de personnalités chinoises célèbres, etc. Le t. 9 contient une traduction parallèle français-italien, réalisée par Poirot, de lettres que l’empereur Kangxi (1654-1722) a écrites en tatar à ses fils. Le volume VII est une réimpression de l’Art militaire des Chinois d’Amiot (Paris, 1772), considéré comme la première traduction de l’ancienne stratégie militaire chinoise dans une langue européenne. Jusqu’en 1814, deux suppléments ont encore été publiés, traitant notamment de la chronologie chinoise. - Avec ex-libris sur la page de garde intérieure. Édition globalement propre et en bon état. Première édition de cet ouvrage monumental et important sur la Chine. 15 volumes. Reliure en demi-cuir avec quelques décorations dorées et des ex-libris estampés à l’or, tranches mouchetées (couvertures légèrement frottées et présentant de légères traces de vers, lettres de tête présentant une certaine usure). - Avec ex-libris. - La magnifique série *Mémoires concernant les Chinois* a constitué une source importante pour la perception européenne de l’empire mondial chinois, sa culture, ses sciences, sa religion, ses coutumes et ses études régionales (notamment la musique, la gastronomie, l’astronomie, la botanique, la monnaie « tael », les chevaux, la vie de Confucius, la vie à la cour et à la campagne, ainsi que de nombreuses autres études régionales). Elle a constitué un fondement important de la sinologie française. Ces volumes rassemblent d’importants récits de missionnaires français et chinois à Pékin. Parmi les missionnaires ayant contribué à cet ouvrage figurent Amiot, Cibot, Bourgeois, Poirot, Ko et Yang. Cet ouvrage est sans aucun doute considéré comme le meilleur ouvrage publié par les jésuites sur la Chine. Elle comprend une grammaire mandchou-tatar, des portraits de personnalités chinoises célèbres, etc. Le vol. 9 contient une traduction parallèle français-italien, réalisée par Poirot, de lettres écrites par l’empereur Kangxi (1654-1722) à ses fils en Tartarie. Le volume VII est une réédition de l’Art militaire des Chinois d’Amiot (Paris, 1772), considéré comme la première traduction d’un ouvrage ancien sur la stratégie militaire chinoise dans une langue européenne. Jusqu’en 1814, deux autres suppléments ont été publiés, traitant notamment de la chronologie chinoise. – Édition globalement impressionnante et bien conservée. Ce lot est soumis à la taxe normale. Une commission de 24,95 % s'applique au prix d'adjudication, ainsi qu'une TVA de 7 % (livres, art) ou de 19 % (manuscrits, sérigraphies, impressions offset, photographies) sur le montant final de la facture au sein de l'Union européenne. Cet ouvrage est soumis au régime de la marge bénéficiaire. Une commission d'achat de 24,95 % s'applique au prix d'adjudication et une TVA de 7 % (livres et œuvres d'art) ou de 19 % (manuscrits, sérigraphies, impressions offset et photographies) s'applique au montant final de la facture au sein de l'Union européenne.
Voir la version originale (Allemand)
Ce contenu a été traduit de manière automatique. Seule la langue d'origine fait foi.
À propos de la vente Livres de valeur, estampes, photographies historiques
Lieu de vente
Date 24/10/2026 à 10h00
Crédits photos : Contacter la Maison de ventes
Vous aimerez aussi