1 / 2

987 - Expressionnisme - Herwarth Walden
Voir la version originale (Allemand)

Estimation 350 € - 500 €

Description

Expressionnisme - Herwarth Walden Pordes-Milo, Gerhard Les masques de Fiametta. Opéra en un acte de Pordes-Milo. Musique de Gerhard Pordes-Milo. Partition complète (et) réduction pour piano complète, mise en page par le compositeur. 2 manuscrits musicaux au crayon et à l'encre. 2 volumes. Vers 1950. 195 et 80 pages manuscrites. Format 4°. Reliure en cuir demi-époque avec étiquette DSchild manuscrite collée (légèrement usée et abîmée). En annexe à la partition : « Intermezzo lyrique tiré de l'opéra "Die Masken der Fiametta" » (14 feuilles) ainsi qu'un manuscrit dactylographié du livret avec 1 copie supplémentaire (15 feuilles chacun). - Avec une ancienne inscription de propriété de Gerhard Pordes (1907-?). - Original d’un opéra inédit, qui peut être considéré comme une adaptation musicale de la pièce en un acte « Les quatre morts de Fiametta » de son père, l’écrivain et librettiste Alexander Siegmund Pordes-Milo (1878-1931). C'est d'après cette pièce en un acte que fut créée, le 15 juin 1911 au Kleines Theater Unter den Linden, sous la direction du directeur William Wauer, la pantomime de Herwarth Walden « Les quatre morts de Fiametta » a été créée sous la direction du directeur William Wauer ; considérée aujourd’hui comme l’un des premiers temps forts de l’œuvre théâtrale du groupe d’artistes « Der Sturm », elle a notamment été très louée par Döblin. Elle fit toutefois scandale, en particulier la musique composée par Herwarth Walden, et fut également la cible de critiques acerbes, notamment de la part de la presse berlinoise. Peu après, le 6 juillet 1911, lorsque Alexander Siegmund Pordes-Milo publia dans la revue « Schaubühne » sa pièce en un acte destinée au théâtre parlé « Les quatre morts de Fiametta », destiné au théâtre parlé, une nouvelle polémique éclata avec Walden au sujet de la paternité de l’œuvre, à laquelle ce dernier répondit le 15 juillet 1911 dans le « Sturm » par sa réplique intitulée « Der Entwortete » : « Pordes-Milo craint pour sa renommée de poète. Il déclare aux journaux qu’il est l’auteur de la pantomime… Ce qu’il a apporté à cette œuvre, à savoir les paroles, a été jugé mauvais… Qu’il suive, dans sa vie future, l’exemple d’or de la pantomime : le silence. » – Avec, de Gerhard Pordes-Milo : la marche « Coca Cocal ». 2,5 p. de partition manuscrite sur 1 feuille double. – Concernant Gerhard Pordes-Milo : 14 programmes de salle et 1 affiche de programme du Landestheater de Stralsund, 1951-1953. - Affiche de la soirée Heinrich Heine organisée par la communauté juive de Berlin en 1961 / de la comédie *Marguerite : 3* au Théâtre de la Kaiserallee (sans date), autres affiches (8), programmes d’opéra, de concert et de théâtre (1951-1965) provenant de Halberstadt (3), Döbeln (5), Berlin (4), Meissen, Parchim, Stendal ; coupures de journaux, petits tracts annonçant des représentations, actes de baptême des parents et grands-parents (dont certains polonais, vers 1935-1940), attestation d’ascendance aryenne. - 18 photos, pour la plupart des portraits (vers 1933-1985). - Concernant Alexander Siegmund Pordes : photo portrait d’A. Pordes-Milo (1908), attestation de sortie du judaïsme (1906), acte de mariage (1908, copie), etc. - Cf. concernant les deux Pordes-Milo : Dictionnaire allemand du théâtre, supplément, partie 5. - Quelques légères traces d'usure par endroits, collection globalement en bon état. 2 volumes de manuscrits musicaux au crayon et à l'encre. Reliure d'époque en demi-toile avec titre manuscrit monté (légèrement frotté et abîmé). - Exemplaire original d’un opéra inédit, qui peut être considéré comme une adaptation musicale de la pièce en un acte « Die vier Toten der Fiametta » de son père, l’écrivain et librettiste Alexander Siegmund Pordes-Milo (1878-1931). D’après cette pièce en un acte, la pantomime de Herwarth Walden intitulée « Die vier Toten der Fiametta » a été créée le 15 juin 1911 au Kleines Theater Unter den Linden sous la direction de William Wauer. Du point de vue actuel, elle est considérée comme l’un des premiers temps forts de l’œuvre théâtrale du groupe d’artistes « Der Sturm » et fut vivement saluée par Döblin et d’autres. En tant que scandale, elle fit toutefois l’objet de critiques acerbes de la part de la presse berlinoise et d’autres, notamment à l’égard de la musique composée par Herwarth Walden. Un peu plus tard, le 6 juillet 1911, lorsque Alexander Siegmund Pordes-Milo publia sa pièce en un acte « Die vier Toten der Fiametta » dans la revue « Schaubühne », destinée au théâtre parlé, une controverse éclata également avec Walden au sujet de la paternité de l’œuvre. - En supplément : programmes et affiches de théâtre, photos, etc. - Quelques légers défauts, état général bien conservé.

Voir la version originale (Allemand)

Ce contenu a été traduit de manière automatique. Seule la langue d'origine fait foi.

À propos de la vente Livres de valeur, estampes, photographies historiques

Lieu de vente

Date 24/10/2026 à 10h00

Crédits photos : Contacter la Maison de ventes

987 - Expressionnisme - Herwarth Walden Voir la version originale (Allemand)

987 - Expressionnisme - Herwarth Walden
Voir la version originale (Allemand)