1 / 5

195 - IMPORTANT PANNEAU IMPÉRIAL EN LAQUE ET INCRUSTATIONS DE PORC…

Estimation 15 000 € - 20 000 €

Description

IMPORTANT PANNEAU IMPÉRIAL EN LAQUE ET INCRUSTATIONS DE PORCELAINE POLYCHROME, Chine, dynastie Qing, époque Qianlong (1736–1795) De forme rectangulaire, à décor central d’une jardinière de lis sacrés, reposant sur une sellette aux pieds galbés, un sceptre ruyi à ses pieds, des branchages de pêches et kakis de part et d'autre, la partie supérieure agrémentée de deux chauves-souris en vol, un sceau de l’empereur Qianlong « Yulan Zhibao » en haut au centre, un autre ovale « Le Shan Tang » en haut à droite et deux autres « WeiJing WeiYi » et « Qianlong Chenhan » en bas à gauche, l’encadrement en bois, les accroches en laiton stylisées ; accidents à la jardinière, fentes Dimensions : 156 × 88 cm (61 ½ × 34 ¾ in.) Provenance: Acquis par les grands-parents de l’actuel propriétaire dans les années 50, à l'occasion de l’achat d’un appartement au Palais Hermitage à Nice. Collection particulière, sud de la France. An important imperial polychrome porcelain inlaid lacquer panel, China, Qing dynasty, Qianlong period (1736-1795) ??? ????????? ??????????????????????????????? ??? ????????1950??????????????Palais Hermitage??????? ????????? Ce type de mobilier était principalement destiné aux cabinets d’étude de la cour impériale. Dans son exposition permanente consacrée au mobilier des palais Qing et à la vie quotidienne des empereurs et impératrices, le Shenyang Imperial Palace Museum reconstitue, d’après les archives historiques et les peintures de cour, différents intérieurs impériaux grâce à des ensembles de mobilier soigneusement recomposés. Au sein de la section intitulée « Lecture des classiques et étude des textes » figure notamment un important écran au décor très proche de notre panneau (fig. 1 et 2). Le centre de la composition, composé de plaques de porcelaine famille rose formant un décor de bogu (??, « objets antiques précieux »), représente une jardinière de lis sacrés (Rohdea japonica) en fleurs posée sur un socle, accompagnée de branches de pêches, de kakis et d’un sceptre ruyi, autant de motifs symbolisant bonheur, prospérité et longévité. Le décor est enrichi de plusieurs sceaux impériaux : au centre supérieur figure l’inscription Qianlong yulan zhi bao (Trésor impérial pour la lecture de Qianlong), à droite Leshan tang (Pavillon de la Joie Vertueuse), et en bas à gauche Qianlong chenhan (Calligraphie impériale de Qianlong) ainsi que Weijing weiyi (Concentration et unité parfaites). L’ensemble confère à cette composition l’apparence raffinée d’une véritable peinture de cour impériale. This type of furniture was principally intended for the imperial study rooms. In its permanent exhibition devoted to Qing palace furniture and the daily life of emperors and empresses, the Shenyang Imperial Palace Museum reconstructs a series of imperial interiors, based upon historical records and court paintings, through carefully reassembled groups of furniture. Within the section entitled “Reading the Classics and the Study of Texts” is displayed an important screen decorated in a manner closely comparable to the present panel (figs. 1 and 2). The centre of the composition, formed of famille rose porcelain plaques arranged as a bogu (??, “precious antiquities”) design, depicts a jardiniere of sacred lilies (Rohdea japonica) in bloom resting upon a stand, accompanied by branches of peach and persimmon together with a ruyi sceptre, all auspicious motifs symbolising happiness, prosperity and longevity. The decoration is further enriched with several imperial seals: at the upper centre appears the inscription Qianlong yulan zhi bao (“Imperial Treasure for the Reading of Qianlong”); to the right, Leshan tang (“Hall of Joyful Virtue”); and at the lower left, Qianlong chenhan (“Imperial Calligraphy of Qianlong”) together with Weijing weiyi (“Perfect Concentration and Unity”). The ensemble lends the composition the refined appearance of an imperial court painting.

À propos de la vente Art d’Asie

Lieu de vente

Date 09/06/2026 à 14h30

Photos modifiées le 26/05/2026 à 09h24

Description du lot modifiée le 28/05/2026 à 15h04

Crédits photos : Contacter la Maison de ventes