1 / 2

185 - Dictionnaire arménien, 1706 Manuscrit sur papier par un scri…

Estimation 6 000 € - 9 000 €

Description

Dictionnaire arménien, 1706 Manuscrit sur papier par un scribe anonyme en 1706. 228 folios rédigés en écriture notragir. 11 x 5,4 x 4 cm. Le manuscrit a subi une restauration récente et est en très bon état, à l'exception de 3 pages manquantes entre les folios 33 et 34. Reliure restaurée avec conservation des plats d'origine. Ce document constitue un dictionnaire arménien qui comprend des mots provenant d'un certain nombre d'anciens dictionnaires explicatifs et des mots sélectionnés à partir de divers textes de la littérature arménienne du Moyen Âge et grecque antique (lexique dit homérique, au sens large de culture grecque). On y trouve aussi des mots dialectaux et des noms propres. Nombre de ces mots n'apparaissent plus dans les dictionnaires arméniens modernes. Un court colophon du livre en bas du folio 1r : Սկիզբն եղև գրուս ի թուին ՌՃԾԵ (J'ai commencé à écrire ceci en l'an 1706). Certaines pages comportent des graffitis occasionnels, dans les marges comme celles des folios 171v, 185v, 217v. Une prière est ajoutée à la fin du dictionnaire au folio 228v.

À propos de la vente COLLECTION ANA ET JAMES MELIKIAN - PARTIE II

Lieu de vente

Date 21/06/2026 à 14h00

Photos modifiées le 22/05/2026 à 19h54

Crédits photos : Contacter la Maison de ventes