un vieux livre dont une page est couverte d'écriture, posé sur une table
OUEST ENCHERES PUBLIQUES NANTES & RENNES

48 - PANCKOUCKE Charles-Louis-Fleury (1780-1844), écrivain, impri…

Estimation 70 € - 90 €
Description
PANCKOUCKE Charles-Louis-Fleury (1780-1844), écrivain, imprimeur-libraire, éditeur. Charles-Louis-Fleury fut l'initiateur de la collection Panckoucke ou Bibliothèque latine-française. Lettre autographe signée de 2 pages (à entête imprimée : « C.L.F. Panckoucke, Officier de la Légion d'Honneur, Associé-correspondant de la Société des Antiquaires d'Edimbourg, des Académies d'Archéologie de Rome et de Naples, des Sociétés de Géographie Philotechnique des Antiquaires de l'Ouest ») en date du 11 août 1842 à Paris adressée à Jules Janin [Jules Gabriel Janin (1804-1874), écrivain et critique dramatique] ; 2pp (Dim : 21 x 26,5 cm) : « Mon cher Maître, je viens de relire l'article et je vous en remercie de tout cœur. Je vous ferai bien peu d'observations, je ne suis point critique, je crois qu'il faut laisser à chacun son allure, la vôtre est bonne, vive, alerte, allègre, n'y changez rien : souvent la peur d'un mot vous conduit dans un pire et je me rappelle toujours les 1 500 fautes trouvées par l'Académie dans le chef d'œuvre [Le Cid] de Corneille, qui est resté un chef d'œuvre avec ses 1 500 fautes. [Corneille, académicien depuis 1647, répandra l'usage des « lettres ramistes ». Du nom de Pierre de La Ramée, dit Ramus, auteur d'une « Gramere » où il se montre partisan d'un phonétisme généralisé]. Mes observations reposeront sur quelques faits… [suivent ses observations en particulier sur les pages 2 et 7 de l'article précité] … C.L.F. Panckoucke ». Adresse au dos : « J.G. Janin, 20 rue de Vaugirard ». Petit manque papier (en haut coin gauche) ne touchant pas au texte, quelques taches sombres sans atteinte au texte sinon bon état. Est joint : AIGNAN Etienne (1773-1824), homme de lettre et auteur dramatique. Membre de l'Académie française (1814). Commission du dictionnaire : Tirage à son nom, annoté par Aignan, des pages 133 à 140 du dictionnaire de l'Académie Française. La Commission du Dictionnaire avait à l'origine pour fonction de préparer le travail des Académiciens réunis en séance plénière, assurant une première lecture des textes. 8 pages (dim 21 x 26,5 cm) Expertise réalisée par Pascal GUILLEBAUD. Lot issu d’une vente volontaire.
À propos de la vente Manuscrits, Philatélie et Bibliophilie
Lieu de vente
Date 30/06/2026 à 14h00
Description du lot modifiée le 18/06/2026 à 17h10
Crédits photos : Contacter la Maison de ventes
Vous aimerez aussi