FR EN
1 / 2
les dos des livres sont alignés sur une surface blanchePhoto 2/2 du lot
Premium Jeschke Jádi Auctions Berlin

Estimation 1 000 € - 1 500 €
Frais de vente
Description
Espagne Ferreras, Juan de Histoire générale d'Espagne. Traduite de l'espagnol de Jean de Ferreras, enrichie de notes historiques et critiques, de vignettes gravées en taille-douce et de cartes géographiques. Par M. d'Hermilly. 10 volumes. Avec un frontispice gravé par Cazes, gravé par Fessard, 10 cartes (dont 8 pliées) de Robert, gravées par Lattré, ainsi que de nombreuses vignettes et bordures. Paris, Bordelet et autres, 1751. Petit in-4°. Reliures en cuir marbré brun foncé de l'époque, avec riches dorures et écussons. Exemplaire décoratif du premier ouvrage d’histoire moderne de l’Espagne fondé sur une critique des sources. Ferreras fut le premier historien à écarter radicalement les mythes populaires espagnols sur la fondation du pays, les récits fictifs sur les saints et les chroniques falsifiées. Il s'est au contraire strictement appuyé sur des documents médiévaux vérifiables, des traités et des pièces de monnaie. Son étude s'étend des tout débuts de la péninsule ibérique jusqu'en 1589. Le traducteur français Vaquette d'Hermilly ne s'est pas contenté de traduire le texte, il l'a enrichi de nombreuses notes de bas de page critiques et historiques. Il a recoupé le point de vue espagnol de Ferreras avec des sources françaises et allemandes, faisant ainsi de cet ouvrage une véritable référence en matière d'histoire comparée européenne. - Les cartes historiques décoratives, gravées, représentent notamment l’Espagne, Naples, la Calabre, la Sicile, la Sardaigne et la Corse. - Bel exemplaire en bon état. Espagne. - Un exemplaire décoratif du premier ouvrage historique moderne espagnol, fondé sur une analyse critique des sources, en 10 volumes. Ferreras fut le premier historien à éliminer radicalement les mythes populaires espagnols sur la fondation du pays, les récits fictifs sur les saints et les chroniques falsifiées. Il s’est au contraire strictement appuyé sur des documents médiévaux vérifiables, des traités et des pièces de monnaie. Son récit s’étend des tout premiers débuts de la péninsule ibérique jusqu’à l’année 1589. Le traducteur français Vaquette d'Hermilly s'est non seulement chargé de la traduction du texte, mais l'a également enrichi de nombreuses notes de bas de page critiques et historiques. Il a recoupé la perspective espagnole de Ferreras avec des sources françaises et allemandes, faisant de cet ouvrage une véritable référence comparative européenne. - Les cartes historiques décoratives et gravées représentent l'Espagne, Naples, la Calabre, la Sicile, la Sardaigne, la Corse et d'autres régions. - Reliures d'époque en cuir marbré brun foncé, avec de riches dorures et médaillons. - Un bel exemplaire en bon état. Ce lot est soumis à la taxe normale. Une commission de 24,95 % s'applique au prix d'adjudication, ainsi qu'une TVA de 7 % (livres, art) ou de 19 % (manuscrits, sérigraphies, impressions offset, photographies) sur le montant final de la facture au sein de l'Union européenne. Cet ouvrage est soumis au régime de marge normale. Une commission d'achat de 24,95 % s'applique au prix d'adjudication et une TVA de 7 % (livres et œuvres d'art) ou de 19 % (manuscrits, sérigraphies, impressions offset et photographies) s'applique au montant final de la facture au sein de l'Union européenne.
Voir la version originale (Allemand)
Ce contenu a été traduit de manière automatique. Seule la langue d'origine fait foi.
À propos de la vente Livres de valeur, estampes, photographies historiques
Lieu de vente
Date 24/10/2026 à 10h00
Crédits photos : Contacter la Maison de ventes
Vous aimerez aussi